Детективы Майк Лоури и Маркус Бёрнетт возвращаются, чтобы распутать сложное дело о новой наркотической сети, захлестнувшей Майами. Их задание — найти источник поставок и прекратить распространение...

Рекс Симпсон всегда мечтала о звёздах. Её детская цель стать астронавтом осталась в прошлом после трагической утраты матери. Теперь жизнь Рекс далека от её амбиций: она бармен во Флориде, любит...