После утраты отца Калеб, подросток, выросший на шахтерской колонии Луны, готовится к переселению на далекую и неизведанную планету. Но перед этим ему предстоит последнее приключение на родной...